Companies are legally obliged to keep their addresses updated in the Trade Register. A change of business address can only be made by the respective company.
The North Data website will always display the current business address as entered in the Trade Register, which the respective company must update (please contact the company concerned).
In the event of a violation, the company is threatened with legal consequences, as shown in the example here: Incorrect address may result in a judgment by default (German).